来自国外一名玩家对6/21调整更新愤愤不平的文章，下面是我的翻译：
削弱皇家巨人！！！取消对野猪和小骷髅的削弱（甚至要加强它）！！
我注意到现在A7到处都是皇家巨人的卡组，在游戏里使用率没有第一，起码也得有第二。自从庞大的，巨人般的，怪兽级别的皇家巨人加强了之后，这张卡便开始滥大街了。对抗皇家巨人总是要花6费以上。所以我请求SC你削弱皇家巨人。
以下是黄家驹应该被削弱的其他理由：
1.他的攻击范围达到6.5，是一般的防御建筑可攻击范围之外，只有在我们放置（防御塔）时机精准的话，我们可以消灭他。但是如果有野蛮人之类的部队在他前排的话，我们该如何去反击皇家巨人这一波攻势呢？单单是地狱塔是不足以应付的。电磁塔也不例外。炸弹塔只能杀死野蛮人，加农炮呢？嗯，SC你实在削过它太多次了。所以请将他的攻击范围减到6。这就足够了。
2.他的血厚是由于他的体型，可能体型比皮卡超人或者石头人还大。如果我们不带防御塔，那么我们会很难处理他。即使我们用任一兵种去对付他，他裸下几乎都能摸到塔。
3.他的攻速和输出。他的攻速实在太快了。而且他的输出也很高。SC你必须降低他的攻速以及伤害！上次的削弱（削弱4%伤害）是远远不够的！
4.简单的6费，他提供了过多的价值。
5.很多玩家（包括有些使用皇家巨人的玩家）抱怨和要求削弱皇家巨人。难道这还不值得重视吗？
6.当一个公主塔毁掉后，皇家巨人会表现得极其脏，甚至没有机会去避免他的一击！！
7.简单，无脑，太强！
还有，以下是野猪不应该被削的理由：
1.加农炮（加塔）能解野猪，不像皇家巨人
2.野猪的伤害降低之后，他的使用者会发现很难拿掉一座塔。
3.可能他远超于4费的价值，但他能被防御建筑反击，如果对方使用冰冻或者小闪他也会很快挂掉。
4.野猪目前是平衡的，没有很强，也不弱。并没有很多要求削弱的投诉。如果你汇总一下，要求削弱皇家巨人的肯定比要求削弱野猪的多。
以外，几乎所有玩家抱怨这次小骷髅的削弱。我只是想不明白，为什么？它们没有提供更多作为一费的价值。尽管SC你要削弱它们，那也是削太多了啊！如果SC你要削弱它们，小骷髅连一费的价值都没有了。这意味着，生命值减少了25%，伤害减少了25%。这未免也削太过了？何等之高的价值啊？小骷髅是一张防守和助攻的神卡。重申，几乎所有玩家抱怨这次小骷髅的削弱...我不是使用小骷髅的玩家，但我能理解小骷髅玩家的心情。请取消对小骷髅和野猪的削弱，并重视有很多人对皇家巨人的抱怨。
我英语水平有限，哪里翻译不到位的地方，请帮忙指出，谢谢！